息xī舟zhōu候hòu香xiāng埠bù。

怅chàng别bié在zài寒hán林lín。

竹zhú近jìn交jiāo枝zhī乱luàn。

山shān长cháng绝jué径jìng深shēn。

轻qīng飞fēi入rù定dìng影yǐng。

落luò照zhào有yǒu疎shū阴yīn。

不bù见jiàn投tóu云yún状zhuàng。

空kōng留liú折zhé桂guì心xīn。