渡dù口kǒu、向xiàng晚wǎn，乘chéng瘦shòu马mǎ、陟zhì平píng冈gāng。
西xī郊jiāo又yòu送sòng秋qiū光guāng。
对duì暮mù山shān横héng翠cuì，衫shān残cán叶yè飘piāo黄huáng。
凭píng高gāo念niàn远yuǎn，素sù景jǐng楚chǔ天tiān，无wú处chù不bù凄qī凉liáng。

香xiāng闺guī别bié来lái无wú信xìn息xī，云yún愁chóu雨yǔ恨hèn难nán忘wàng。
指zhǐ帝dì城chéng归guī路lù，但dàn烟yān水shuǐ茫máng茫máng。
凝níng情qíng望wàng断duàn泪lèi眼yǎn，尽jìn日rì独dú立lì斜xié阳yáng。