漠mò漠mò秋qiū阴yīn护hù掖yè垣yuán，青qīng云yún只zhī在zài两liǎng楹yíng间jiān。

宫gōng楼lóu唱chàng罢bà鸡jī人rén远yuǎn，门mén阙quē朝cháo归guī虎hǔ士shì闲xián。

华huá盖gài北běi瞻zhān夭yāo帝dì座zuò，蓬péng莱lái东dōng想xiǎng道dào家jiā山shān。

却què惭cán久jiǔ此cǐ随suí诸zhū彦yàn，文wén采cǎi初chū无wú豹bào一yī斑bān。