乱luàn山shān围wéi古gǔ郡jùn，市shì易yì带dài群qún蛮mán。

庾yǔ岭lǐng春chūn耕gēng少shǎo，孤gū城chéng夜yè漏lòu闲xián。

往wǎng时shí边biān有yǒu警jǐng，征zhēng马mǎ去qù无wú还hái。

自zì顷qǐng方fāng従cóng化huà，年nián来lái亦yì款kuǎn关guān。

颇pō能néng贪tān汉hàn布bù，但dàn未wèi脱tuō金jīn钚bù。

何hé足zú争zhēng强qiáng弱ruò，吾wú民mín尽jìn玉yù颜yán。