词cí人rén各gè在zài一yī涯yá居jū，声shēng味wèi虽suī同tóng迹jì自zì疏shū。
佳jiā句jù传chuán因yīn多duō好hǎo事shì，

尽jìn题tí稀xī为wèi不bù便biàn书shū。
已yǐ通tōng戎róng略lüè逢féng黄huáng石shí，仍réng占zhàn星xīng文wén耀yào碧bì虚xū。

闻wén说shuō朝cháo天tiān在zài来lái岁suì，霸bà陵líng春chūn色sè待dài行xíng车chē。