夜yè入rù磻pán溪xī如rú入rù峡xiá，照zhào山shān炬jù火huǒ落luò惊jīng猿yuán。

山shān头tóu孤gū月yuè耿gěng犹yóu在zài，石shí上shàng寒hán波bō晓xiǎo更gèng喧xuān。

至zhì人rén旧jiù隐yǐn白bái云yún合hé，神shén物wù已yǐ化huà遗yí踪zōng蜿wān。

安ān得dé梦mèng随suí霹pī雳lì驾jià，马mǎ上shàng倾qīng倒dǎo天tiān瓢piáo翻fān。