春chūn在zài梅méi边biān动dòng，寒hán从cóng月yuè外wài来lái。

贫pín於wū萤yíng不bù暖nuǎn，心xīn与yǔ烛zhú俱jù灰huī。

此cǐ草cǎo悠yōu悠yōu著zhù，从cóng谁shuí细xì细xì开kāi。

病bìng来lái更gèng忧yōu患huàn，泪lèi尽jìn只zhī余yú哀āi。