独dú背bèi残cán阳yáng上shàng小xiǎo楼lóu，谁shuí家jiā玉yù笛dí韵yùn偏piān幽yōu。
一yī行xíng白bái雁yàn遥yáo天tiān暮mù，几jǐ点diǎn黄huáng花huā满mǎn地dì秋qiū。

惊jīng节jié序xù，叹tàn沉chén浮fú，秾nóng华huá如rú梦mèng水shuǐ东dōng流liú。
人rén间jiān所suǒ事shì堪kān惆chóu怅chàng，莫mò向xiàng横héng塘táng问wèn旧jiù游yóu。