翰hàn林lín院yuàn北běi厅tīng花huā下xià作zuò

惆chóu怅chàng阶jiē前qián红hóng牡mǔ丹dān，晚wǎn来lái唯wéi有yǒu两liǎng枝zhī残cán。

明míng朝cháo风fēng起qǐ应yìng吹chuī尽jìn，夜yè惜xī衰shuāi红hóng把bǎ火huǒ看kàn。

新xīn昌chāng窦dòu给gěi事shì宅zhái南nán亭tíng花huā下xià作zuò

寂jì寞mò萎wěi红hóng低dī向xiàng雨yǔ，离lí披pī破pò艳yàn散sàn随suí风fēng。

晴qíng明míng落luò地dì犹yóu惆chóu怅chàng，何hé况kuàng飘piāo零líng泥ní土tǔ中zhōng。