楚chǔ雪xuě春chūn已yǐ晴qíng，沅yuán湘xiāng水shuǐ初chū满mǎn。

去qù年nián故gù叶yè长cháng，今jīn年nián新xīn叶yè短duǎn。

波bō明míng碧bì沙shā净jìng，日rì照zhào紫zǐ苔tái暖nuǎn。

不bù见jiàn泽zé中zhōng人rén，江jiāng南nán暝míng云yún断duàn。