山shān色sè下xià空kōng江jiāng，江jiāng光guāng动dòng舴zé艋měng。

霜shuāng枫fēng红hóng不bù尽jìn，已yǐ入rù暮mù秋qiū景jǐng。

来lái雁yàn忽hū有yǒu声shēng，归guī云yún渐jiàn无wú影yǐng。

醉zuì卧wò芦lú花huā中zhōng，月yuè高gāo梦mèng魂hún冷lěng。