庞páng葛gě空kōng闻wén有yǒu凤fèng姿zī，仲zhòng谋móu聊liáo可kě道dào佳jiā儿ér。

病bìng身shēn日rì对duì干gān戈gē卧wò，别bié泪lèi时shí看kàn尺chǐ素sù垂chuí。

半bàn夜yè鸡jī声shēng犹yóu慷kāng慨kǎi，平píng生shēng骥jì足zú竟jìng驱qū驰chí。

无wú因yīn便biàn把bǎ渔yú竿gān去qù，羞xiū向xiàng斜xié阳yáng弄nòng鬓bìn丝sī。