司sī马mǎ提tí兵bīng夜yè渡dù河hé，羽yǔ林lín诸zhū将jiāng拥yōng雕diāo戈gē。

青qīng山shān一yī战zhàn残cán鼙pí鼓gǔ，落luò日rì千qiān家jiā泣qì绮qǐ罗luó。

盗dào贼zéi似sì闻wén能néng汉hàn语yǔ，东dōng南nán何hé地dì不bù夷yí歌gē。

浮fú生shēng转zhuǎn觉jué江jiāng湖hú窄zhǎi，难nán把bǎ衣yī裳shang任rèn芰jì荷hé。