江jiāng舟zhōu弥mí不bù易yì，此cǐ日rì见jiàn朝cháo霜shuāng。

书shū寄jì他tā僧sēng去qù，路lù因yīn寒hán月yuè长cháng。

彭péng蠡lí一yī衲nà远yuǎn，云yún雾wù六liù朝cháo荒huāng。

数shù雁yàn烟yān边biān没méi，离lí心xīn愈yù渺miǎo茫máng。