孤gū坐zuò南nán宫gōng悄qiāo，桃táo花huā故gù故gù红hóng。

晴qíng曛xūn半bàn脸liǎn日rì，寒hán惨cǎn数shù须xū风fēng。

昔xī岁suì山shān村cūn里lǐ，春chūn光guāng痛tòng饮yǐn中zhōng。

不bù烦fán渠qú伴bàn宿sù，今jīn我wǒ巳sì衰shuāi翁wēng。