碧bì落luò秋qiū风fēng吹chuī玉yù树shù，

翠cuì节jié红hóng旌jīng，晚wǎn过guò银yín河hé路lù。

休xiū笑xiào星xīng机jī停tíng弄nòng杼zhù，凤fèng帏wéi已yǐ在zài云yún深shēn处chù。

楼lóu上shàng金jīn针zhēn穿chuān绣xiù缕lǚ，

谁shuí管guǎn天tiān边biān，隔gé岁suì分fēn飞fēi苦kǔ。

试shì等děng夜yè阑lán寻xún别bié绪xù，泪lèi痕hén千qiān点diǎn罗luó衣yī露lù。