画huà得dé江jiāng城chéng登dēng望wàng处chù，寄jì来lái今jīn日rì到dào长cháng安ān。
乍zhà惊jīng物wù色sè从cóng诗shī出chū，

更gèng想xiǎng工gōng人rén下xià手shǒu难nán。
将jiāng展zhǎn书shū堂táng偏piān觉jué好hǎo，每měi来lái朝cháo客kè尽jìn求qiú看kàn。

见jiàn君jūn向xiàng此cǐ闲xián吟yín意yì，肯kěn恨hèn当dāng时shí作zuò外wài官guān。