西xī游yóu象xiàng阙quē愧kuì知zhī音yīn，东dōng下xià荆jīng溪xī称chēng越yuè吟yín。
风fēng动dòng芰jì荷hé香xiāng四sì散sàn，

月yuè明míng楼lóu阁gé影yǐng相xiāng侵qīn。
闲xián欹qī别bié枕zhěn千qiān般bān梦mèng，醉zuì送sòng征zhēng帆fān万wàn里lǐ心xīn。

薜bì荔lì衣yī裳shang木mù兰lán楫jí，异yì时shí烟yān雨yǔ好hǎo追zhuī寻xún。