长cháng爱ài陶táo先xiān生shēng，闲xián居jū弃qì官guān后hòu。

床chuáng上shàng卧wò看kàn书shū，门mén前qián自zì栽zāi柳liǔ。

低dī徊huái顾gù微wēi禄lù，毕bì竟jìng谁shuí挽wǎn袖xiù。

索suǒ莫mò秋qiū后hòu蜂fēng，青qīng荧yíng晓xiǎo天tiān宿sù。

惟wéi将jiāng不bù系xì舟zhōu，托tuō此cǐ春chūn江jiāng溜liū。

尺chǐ书shū慰wèi穷qióng独dú，秀xiù句jù惊jīng枯kū朽xiǔ。

遥yáo知zhī新xīn堂táng夜yè，明míng月yuè入rù杯bēi酒jiǔ。

千qiān里lǐ共gòng清qīng光guāng，照zhào我wǒ茅máo檐yán漏lòu。