晴qíng丝sī牵qiān绪xù乱luàn。
对duì沧cāng江jiāng斜xié日rì，花huā飞fēi人rén远yuǎn。
垂chuí杨yáng暗àn吴wú苑yuàn。
正zhèng旗qí亭tíng烟yān冷lěng，河hé桥qiáo风fēng暖nuǎn。
兰lán情qíng蕙huì盼pàn。
惹rě相xiāng思sī、春chūn根gēn酒jiǔ畔pàn。
又yòu争zhēng知zhī、吟yín骨gǔ萦yíng销xiāo，渐jiàn把bǎ旧jiù衫shān重zhòng翦jiǎn。

凄qī断duàn。
流liú红hóng千qiān浪làng，缺quē月yuè孤gū楼lóu。
总zǒng难nán留liú燕yàn。
歌gē尘chén凝níng扇shàn。
待dài凭píng信xìn，拦lán分fēn钿diàn。
试shì挑tiāo灯dēng欲yù写xiě，还hái依yī不bù忍rěn，笺jiān幅fú偷tōu和hé泪lèi卷juàn。
寄jì残cán云yún、剩shèng雨yǔ蓬péng莱lái，也yě应yìng梦mèng见jiàn。