平píng地dì连lián沧cāng海hǎi，孤gū城chéng带dài渭wèi河hé。

行xíng人rén俱jù汉hàn语yǔ，舟zhōu子zǐ半bàn吴wú歌gē。

野yě草cǎo惊jīng秋qiū短duǎn，鲂fáng鱼yú出chū水shuǐ多duō。

只zhī怜lián乡xiāng国guó远yuǎn，处chù处chù有yǒu胡hú笳jiā。