浮fú云yún漠mò漠mò云yún摇yáo天tiān，乳rǔ燕yàn翻fān飞fēi落luò野yě田tián。

轩xuān冕miǎn尽jìn知zhī为wèi上shàng客kè，衣yī冠guān谁shuí解jiě说shuō前qián贤xián？
闭bì门mén种zhǒng菜cài殊shū无wú策cè，坐zuò石shí看kàn松sōng不bù记jì年nián。

世shì事shì东dōng风fēng吹chuī马mǎ耳ěr，锦jǐn帆fān金jīn谷gǔ已yǐ茫máng然rán。