岁suì莫mò怀huái人rén雪xuě满mǎn天tiān，饥jī乌wū病bìng客kè对duì凄qī然rán。

地dì炉lú无wú火huǒ同tóng谁shuí坐zuò，石shí砚yàn生shēng冰bīng尽jìn日rì眠mián。

栗lì里lǐ何hé时shí归guī白bái发fā，茅máo檐yán几jǐ处chù起qǐ青qīng烟yān。

稻dào畦qí麦mài陇lǒng看kàn春chūn及jí，土tǔ膏gāo泉quán滋zī谶chèn有yǒu年nián。