把bǎ手shǒu意yì难nán尽jìn，前qián山shān日rì渐jiàn低dī。
情qíng人rén那nà忍rěn别bié，宿sù鸟niǎo尚shàng同tóng栖qī。

寸cùn晷guǐ恋liàn言yán笑xiào，佳jiā期qī欲yù阻zǔ暌kuí。
离lí云yún愁chóu出chū岫xiù，去qù水shuǐ咽yàn分fēn溪xī。

庄zhuāng叟sǒu几jǐ虚xū说shuō，杨yáng朱zhū空kōng自zì迷mí。
伤shāng心xīn独dú归guī路lù，秋qiū草cǎo更gèng萋qī萋qī。