翩piān翩piān王wáng公gōng孙sūn，馆guǎn我wǒ翠cuì微wēi院yuàn。

粥zhōu饭fàn随suí锺zhōng鱼yú，朝cháo昏hūn度dù黄huáng卷juàn。

中zhōng年nián妻qī子zǐ累lèi，往wǎng世shì西xī方fāng愿yuàn。

独dú无wú诗shī书shū力lì，尼ní父fù安ān得dé怨yuàn。