秦qín子zǐ死sǐ南nán海hǎi，旋xuán骨gǔ还hái故gù墟xū。

辛xīn勤qín一yī生shēng事shì，空kōng得dé数shù编biān书shū。

琅láng琅láng巧qiǎo言yán语yǔ，玉yù佩pèi联lián琼qióng琚jū。

知zhī者zhě能néng几jǐ人rén，憎zēng者zhě颇pō有yǒu余yú。

书shū生shēng事shì业yè薄báo，生shēng世shì苦kǔ勤qín劬qú。

持chí以yǐ待dài后hòu世shì，何hé足zú润rùn槁gǎo枯kū。

兴xīng怀huái及jí昔xī者zhě，使shǐ我wǒ涕tì涟lián如rú。

道dào路lù阻zǔ且qiě长cháng，悲bēi哉zāi违wéi抚fǔ孤gū。