张zhāng翰hàn飘piāo然rán欲yù鲙kuài鲈lú，周zhōu南nán久jiǔ客kè意yì何hé如rú。

风fēng悲bēi故gù国guó荆jīng榛zhēn地dì，日rì落luò空kōng城chéng雉zhì兔tù墟xū。

明míng月yuè捣dǎo衣yī闻wén洛luò杵chǔ，故gù人rén凭píng雁yàn寄jì南nán书shū。

旅lǚ歌gē辛xīn苦kǔ空kōng弹tán铗jiá，谁shuí念niàn朝cháo盘pán未wèi食shí鱼yú。