假jiǎ道dào经jīng淮huái泗sì，樯qiáng鸟niǎo集jí隼sǔn旟yú。

芜wú城chéng沙shā菼tǎn接jiē，波bō岛dǎo石shí林lín疏shū。

海hǎi鹤hè空kōng庭tíng下xià，夷yí人rén远yuǎn岸àn居jū。

山shān乡xiāng足zú遗yí老lǎo，伫zhù听tīng荐jiàn贤xián书shū。