万wàn里lǐ沙shā西xī寇kòu已yǐ平píng，犬quǎn羊yáng群qún外wài筑zhù空kōng城chéng。
分fēn营yíng夜yè火huǒ烧shāo云yún远yuǎn，

校xiào猎liè秋qiū雕diāo掠lüè草cǎo轻qīng。
秦qín将jiāng力lì随suí胡hú马mǎ竭jié，蕃fān河hé流liú入rù汉hàn家jiā清qīng。

羌qiāng戎róng不bù识shí干gān戈gē老lǎo，须xū贺hè当dāng时shí圣shèng主zhǔ明míng。