秣mò陵líng春chūn已yǐ至zhì，君jūn去qù学xué归guī鸿hóng。
绿lǜ水shuǐ琴qín声shēng切qiè，青qīng袍páo草cǎo色sè同tóng。

鸟niǎo喧xuān金jīn谷gǔ树shù，花huā满mǎn洛luò阳yáng宫gōng。
日rì日rì相xiāng思sī处chù，江jiāng边biān杨yáng柳liǔ风fēng。