山shān水shuǐ兴xīng如rú烧shāo，难nán留liú住zhù陕shǎn郊jiāo。

五wǔ湖hú携xié磬qìng去qù，几jǐ夜yè在zài船chuán敲qiāo。

犀xī迹jì来lái沙shā岸àn，蝉chán声shēng起qǐ树shù梢shāo。

南nán方fāng未wèi迴huí日rì，何hé处chù暂zàn编biān茆máo。