时shí节jié初chū过guò打dǎ猎liè天tiān，山shān河hé一yī色sè晓xiǎo漫màn漫màn。

梁liáng王wáng宴yàn罢bà樽zūn犹yóu湿shī，谢xiè傅fù诗shī成chéng墨mò未wèi乾qián。

笔bǐ砚yàn窗chuāng间jiān宁níng觉jué夜yè，管guǎn弦xián堂táng上shàng岂qǐ知zhī寒hán。

须xū知zhī祥xiáng瑞ruì同tóng霖lín雨yǔ，莫mò作zuò梅méi花huā柳liǔ絮xù看kàn。