声shēng病bìng消xiāo磨mó只zhī古gǔ文wén，诸zhū儒rú经jīng术shù斗dòu纷fēn纭yún。

不bù知zhī旧jiù学xué都dōu无wú用yòng，犹yóu把bǎ新xīn书shū强qiáng欲yù分fēn。

老lǎo病bìng心xīn情qíng愁chóu见jiàn敌dí，少shǎo年nián词cí气qì动dòng干gān云yún。

搜sōu贤xián报bào国guó吾wú何hé敢gǎn，欲yù补bǔ空kōng疏shū但dàn有yǒu勤qín。