初chū辞cí楚chǔ泽zé到dào吴wú村cūn，访fǎng旧jiù嗟jiē君jūn古gǔ道dào存cún。

欲yù治zhì匆cōng匆cōng归guī后hòu计jì，难nán留liú款kuǎn款kuǎn坐zuò中zhōng论lùn。

雪xuě迟chí似sì让ràng梅méi先xiān白bái，月yuè早zǎo如rú愁chóu树shù已yǐ昏hūn。

此cǐ别bié终zhōng非fēi前qián别bié远yuǎn，孤gū舟zhōu江jiāng上shàng莫mò销xiāo魂hún。