古gǔ木mù山shān边biān寺sì，深shēn松sōng径jìng底dǐ风fēng。

独dú吟yín侵qīn夜yè半bàn，清qīng坐zuò杂zá禅chán中zhōng。

殿diàn静jìng灯dēng光guāng小xiǎo，经jīng残cán磬qìng韵yùn空kōng。

不bù知zhī清qīng梦mèng远yuǎn，啼tí鸟niǎo在zài林lín东dōng。