锦jǐn帐zhàng银yín灯dēng影yǐng，纱shā窗chuāng玉yù漏lòu声shēng。
迢tiáo迢tiáo永yǒng夜yè梦mèng难nán成chéng，

愁chóu对duì小xiǎo庭tíng秋qiū色sè，月yuè空kōng明míng。