扁biǎn舟zhōu望wàng涵hán山shān，一yī塔tǎ白bái云yún里lǐ。

东dōng西xī互hù迎yíng送sòng，目mù尽jìn三sān十shí里lǐ。

下xià有yǒu布bù金jīn园yuán，轩xuān窗chuāng面miàn流liú水shuǐ。

上shàng人rén富fù愿yuàn力lì，物wù物wù尽jìn经jīng始shǐ。

庄zhuāng严yán万wàn人rén缘yuán，功gōng就jiù只zhī弹tán指zhǐ。

空kōng斋zhāi了le无wú事shì，鸣míng琴qín对duì清qīng泚cǐ。

游yóu鱼yú应yìng朱zhū弦xián，万wàn籁lài入rù流liú徵zhǐ。

我wǒ来lái不bù忍rěn去qù，一yī听tīng赏shǎng幽yōu耳ěr。

雨yǔ余yú新xīn月yuè上shàng，云yún物wù纷fēn可kě喜xǐ。

莫mò作zuò箕jī山shān吟yín，秋qiū风fēng坐zuò中zhōng起qǐ。