文wén才cái武wǔ略lüè有yǒu家jiā规guī，懿yì行xíng乡xiāng闾lǘ雅yǎ见jiàn推tuī。

乘chéng障zhàng讵jù能néng申shēn远yuǎn业yè，偃yǎn戈gē良liáng喜xǐ遇yù清qīng时shí。

风fēng吹chuī秀xiù菊jú篱lí边biān发fā，雨yǔ落luò黄huáng榆yú塞sāi下xià悲bēi。

白bái首shǒu情qíng怀huái何hé以yǐ慰wèi，从cóng军jūn早zǎo寄jì仲zhòng宣xuān诗shī。