平píng生shēng湖hú海hǎi敝bì貂diāo裘qiú，一yī笑xiào周zhōu南nán底dǐ滞zhì留liú。

豪háo放fàng不bù妨fáng诗shī李lǐ白bái，峥zhēng嵘róng何hé意yì吏lì朱zhū游yóu，

悠yōu悠yōu世shì上shàng难nán穷qióng事shì，落luò落luò胸xiōng中zhōng肯kěn著zhù愁chóu。

高gāo兴xīng横héng秋qiū浑hún不bù浅qiǎn，月yuè明míng还hái上shàng武wǔ昌chāng楼lóu。