云yún气qì浮fú江jiāng不bù见jiàn游yóu，拥yōng炉lú吟yín雪xuě思sī飘piāo然rán。

风fēng将jiāng急jí霰xiàn先xiān鸣míng瓦wǎ，水shuǐ剪jiǎn寒hán花huā忽hū际jì天tiān。

才cái涩sè敢gǎn陪péi梁liáng苑yuàn客kè，兴xīng来lái从cóng泛fàn剡yǎn溪xī船chuán。

将jiāng军jūn乘chéng夜yè平píng淮huái蔡cài，翻fān笑xiào元yuán和hé十shí二èr年nián。