新xīn雨yǔ洗xǐ晴qíng空kōng。
碧bì浅qiǎn眉méi峰fēng。
翠cuì楼lóu西xī畔pàn画huà桥qiáo东dōng。
柳liǔ线xiàn嫩nèn黄huáng才cái半bàn染rǎn，眼yǎn眼yǎn东dōng风fēng。
绣xiù户hù掩yǎn芙fú蓉róng。
帐zhàng减jiǎn香xiāng筒tǒng。
远yuǎn烟yān轻qīng霭ǎi弄nòng春chūn容róng。
雁yàn雁yàn又yòu归guī莺yīng未wèi到dào，谁shuí寄jì愁chóu红hóng。