山shān接jiē青qīng霄xiāo水shuǐ浸jìn空kōng，

山shān光guāng滟yàn滟yàn水shuǐ溶róng溶róng。

风fēng回huí一yī镜jìng揉róu蓝lán浅qiǎn，

雨yǔ过guò千qiān峰fēng泼pō黛dài浓nóng。