南nán荣róng轩xuān槛kǎn接jiē城chéng闉yīn，适shì罢bà祈qí农nóng此cǐ访fǎng春chūn。
九jiǔ九jiǔ已yǐ从cóng南nán至zhì尽jìn，

芊qiān芊qiān初chū傍bàng北běi篱lí新xīn。
池chí中zhōng水shuǐ是shì前qián秋qiū雨yǔ，陌mò上shàng风fēng惊jīng自zì古gǔ尘chén。

欲yù召zhào罗luó敷fū倾qīng一yī盏zhǎn，乘chéng闲xián言yán语yǔ不bù容róng人rén。