夙sù昔xī皆jiē黄huáng绶shòu，差chà池chí复fù琐suǒ闱wéi。
上shàng田tián无wú晚wǎn熟shú，逸yì翮hé果guǒ先xiān飞fēi。

前qián路lù舟zhōu休xiū系xì，故gù山shān云yún不bù归guī。
王wáng程chéng倘tǎng未wèi复fù，莫mò遣qiǎn鲤lǐ书shū稀xī。