江jiāng漾yàng晨chén光guāng入rù县xiàn门mén，楼lóu斜xié晚wǎn影yǐng到dào渔yú村cūn。

海hǎi声shēng不bù为wèi无wú风fēng静jìng，山shān色sè居jū常cháng带dài雾wù昏hūn。

问wèn俗sú即jí今jīn防fáng愒kài日rì，来lái时shí抚fǔ事shì错cuò销xiāo魂hún。

浮fú生shēng寄jì寓yù君jūn恩ēn重zhòng，未wèi觉jué天tiān涯yá异yì故gù园yuán。