公gōng堂táng锦jǐn绣xiù映yìng簪zān绅shēn，不bù著zhù人rén间jiān一yī点diǎn尘chén。

地dì窄zhǎi尚shàng堪kān红hóng袖xiù举jǔ，情qíng孚fú那nà复fù白bái头tóu新xīn。

蔗zhè浆jiāng玉yù醴lǐ壶hú天tiān晚wǎn，翠cuì盖gài红hóng贴tiē暑shǔ月yuè春chūn。

况kuàng是shì山shān城chéng无wú一yī事shì，醉zuì乡xiāng宾bīn主zhǔ属shǔ吾wú人rén。