十shí年nián三sān谪zhé海hǎi边biān州zhōu，洛luò口kǒu相xiāng望wàng阴yīn献xiàn酬chóu。

曾céng寄jì远yuǎn诗shī来lái合hé浦pǔ，又yòu传chuán新xīn句jù落luò丹dān丘qiū。

身shēn如rú古gǔ柏bǎi童tóng童tóng老lǎo，心xīn似sì平píng江jiāng湛zhàn湛zhàn流liú。

归guī鸟niǎo倦juàn飞fēi云yún入rù岫xiù，一yī瓢piáo堪kān乐lè莫mò回huí头tóu。