一yī枝zhī昨zuó夜yè雪xuě中zhōng开kāi，报bào道dào江jiāng南nán春chūn信xìn回huí。

自zì与yǔ东dōng君jūn私sī有yǒu约yuē，不bù须xū驿yì使shǐ寄jì将jiāng来lái。

风fēng姿zī端duān是shì飞fēi琼qióng侣lǚ，标biāo格gé宜yí为wèi弄nòng玉yù媒méi。

莫mò惜xī移yí尊zūn来lái月yuè下xià，要yào看kàn疏shū影yǐng落luò金jīn杯bēi。