君jūn去qù经jīng春chūn未wèi得dé还hái，老lǎo夫fū幽yōu恨hèn满mǎn春chūn山shān。

海hǎi棠táng花huā过guò乖guāi同tóng赏shǎng，杨yáng柳liǔ阴yīn成chéng阻zǔ共gòng攀pān。

对duì月yuè有yǒu谁shuí陪péi笑xiào傲ào，临lín流liú惟wéi影yǐng伴bàn清qīng閒xián。

何hé时shí策cè杖zhàng来lái过guò我wǒ，把bǎ酒jiǔ论lùn文wén一yī解jiě颜yán。