短duǎn棹zhào夷yí犹yóu处chù，湖hú平píng酒jiǔ满mǎn觞shāng。

荷hé深shēn迷mí去qù路lù，波bō浅qiǎn涩sè归guī航háng。

落luò日rì山shān头tóu暗àn，西xī风fēng水shuǐ面miàn凉liáng。

今jīn朝cháo一yī尊zūn共gòng，相xiāng对duì恍huǎng江jiāng乡xiāng。